Adiaphoron
|
Sem diferença,
moralmente indiferente ou estado neutral.
|
Aer
|
Ar.
|
Agathon
|
O que é bem, o bem,
um princípio supremo, summum bonum.
|
Agnostos
|
Desconhecido, não
cognoscível.
|
Agrapha dogmate
|
Doutrinas não
escritas.
|
Agraphos nomos
|
Lei não escrita.
|
Aion
|
Período de vida,
eternidade.
|
Aísthesis
|
Percepção, sensação.
|
Aísthesis
koine
|
Senso comum, sensus communis.
|
Aistheton
|
Capaz de ser
percepcionado pelos sentidos; objeto dos sentidos, o sensível (oposto de noeton).
|
Aither
|
Éter.
|
Aition (ou aitia)
|
Culpabilidade,
responsabilidade, causa.
|
Aletheia
|
Verdade.
|
Algos
|
Dor.
|
Allegoria
|
Interpretação
alegórica, exegese.
|
Analogia
|
Proporção, analogia.
|
Anamnesis
|
Memória, recordação.
|
Ananke
|
Necessidade.
|
Apatheia
|
Não afetado, sem pathe.
|
Apeiron
|
Não limitado,
indefinido.
|
Aphairesis
|
Separação,
abstração.
|
Aphthartos
|
Indestrutível; para
a indestrutibilidade da alma, cf. athanatos.
|
Aporia
|
Sem saída,
dificuldade, questão, problema.
|
Arche
|
Começo, ponto de
partida, princípio, suprema substância subjacente, princípio supremo
indemonstrável.
|
Arete
|
Excelência, virtude.
|
Arithmos
|
Número.
|
Asymmetron
|
Incomensurável.
|
Ataraxia
|
Sem perturbação,
equilíbrio, tranquilidade da alma.
|
Athanatos
|
Imortal, a
incorruptibilidade da psyche.
|
Atomon
|
“Inseccionável”,
matéria indivisível, partícula, átomo.
|
Autarkeia
|
Auto-suficiência.
|
Automaton
|
Espontaneidade.
|
|
|
Chronos
|
Tempo.
|
|
|
Daimon ou daimonion
|
Presença ou
entidade sobrenatural, algures, entre um deus (theos) e um herói.
|
Demiougos
|
Construtor,
artífice.
|
Diairesis
|
Separação, divisão,
distinção.
|
Dialektike
|
Dialética.
|
Dianoia
|
Entendimento.
|
Diaphora
|
Diferença,
diferença específica.
|
Diathesis
|
Disposição.
|
Dike
|
Compensação,
processos legais, justiça.
|
Doxa
|
Opinião; juízo.
|
Dynamis
|
Capacidade ativa e
passiva, daí potência e potencialidade.
|
|
|
Echein
|
Ter, estar num
certo estado.
|
Eidos
|
Aparência, natureza
constitutiva, forma, tipo, espécie, ideia.
|
Eikon
|
Imagem, reflexo.
|
Ekstasis
|
Sai de, êxtase,
união mística.
|
Elenchos
|
Escrutínio,
refutação, interrogação.
|
Enargeia
|
Claridade,
auto-evidência.
|
Endoxon
|
Opinião, opinião
geral.
|
Energeia
|
Funcionamento,
atividade, ato.
|
Ennoia
|
Conceito.
|
Entelecheia
|
Estado de
completude ou perfeição, atualidade.
|
Enthousiasmos
|
Divina habitação
interior, possessão.
|
Epagoge
|
Levar a, passar a
indução (socrática, aristotélica; para a “indução” platônica. Ver synagoge).
|
Episteme
|
1. Conhecimento
verdadeiro e científico (oposto a doxa).
2. Um corpo organizado de conhecimento, uma ciência. 3. Conhecimento
teorético (oposto a pratike e poietike).
|
Epithymia
|
Desejo.
|
Ergon
|
Trabalho, feito,
produto, função.
|
Eros
|
Desejo, amor.
|
Ethos
|
Caráter, modo de
vida intelectual.
|
Etymon
|
Verdadeiro, sentido
verdadeiro de uma palavra, etimologia.
|
Eudaimonia
|
Felicidade.
|
Eupatheia
|
Emoção boa ou
inocente, afeto. Ver apatheia.
|
Exoterikoi logos
|
Discursos externos,
obras populares.
|
|
|
Genesis
|
Nascimento,
passagem ao ser, tornar-se (oposto a ser), processo, passagem a um contrário,
mudança substancial.
|
Genos
|
Espécie, gênero.
|
Gnosis
|
Conhecimento;
gnosticismo.
|
|
|
Harmonia
|
Mistura de opostos,
harmonia.
|
Hedone
|
Prazer.
|
Hegemonikon
|
Faculdade diretiva
da alma.
|
Heteron
|
O outro, alteridade.
|
Hexis
|
Estado,
característica, hábito.
|
Holon
|
Todo, organismo,
universo.
|
Homoios
|
Igual, semelhante.
|
Homoiosis
|
Assimilação (a
Deus).
|
Horme
|
Impulso, apetite.
|
Horos ou horismos
|
Limite, definição.
|
Hyle
|
Material, matéria.
|
Hyperousia
|
Para além do ser,
transcendência (divina).
|
Hypostasis
|
Que está sob, daí,
substância; ser real, frequentemente em oposição a aparência.
|
Hypothesis
|
Ponto de partida de
postulado sugestivo, hipótese.
|
|
|
Isonomia
|
Quinhão igual,
proporção, equilíbrio.
|
|
|
Kakon
|
Mal.
|
Kallos
|
Beleza.
|
Kardia
|
Coração.
|
Katalepsis
|
Ação de captar,
apreensão.
|
Kategoriai
|
Acusações,
proibições, categorias.
|
Katharsis
|
Purgação,
purificação.
|
Kathodos
|
Descida, queda (da
alma).
|
Katholou
|
Universal.
|
Kinoun
|
Motor, agente,
causa eficiente.
|
Koinonia
|
Combinação,
comunhão.
|
Kosmos
|
Ornamento, ordem, o
universo visível, físico.
|
Kosmos noetos
|
Universo
inteligente.
|
|
|
Logismos
|
Raciocínio,
pensamento discursivo.
|
Logistikon
|
Faculdade racional.
|
Logoi spermatikos
|
Razões seminais, rationes seminales.
|
Logos
|
Discurso, relato,
razão, definição, faculdade racional.
|
|
|
Mantike
|
Adivinhação.
|
Mathematika
|
Números (entidades
matemáticas); os objetos das ciências matemáticas.
|
Megethos
|
Grandeza, extensão.
|
Meson, mesotes
|
Meio.
|
Metabole
|
Mudança.
|
Metaxu
|
Intermediários.
|
Metempsychosis
|
Transmigração da
alma. Ver palingenesia.
|
Methexis
|
Participação.
|
Mimesis
|
Mímica, imitação,
arte (isto é, bela arte; para as ciências aplicadas, ver techne).
|
Mixis
|
Mistura.
|
Monas
|
Unidade, o uno.
|
Mousike
|
A arte das musas,
música. Ver katharsis.
|
Mythos
|
Mito.
|
|
|
Noesis
|
A operação do nous,
pensar (como oposto à sensação), intuição (como oposto ao raciocínio
discursivo).
|
Noeton
|
Capaz de ser
compreendido pelo intelecto; objeto do intelecto, o inteligível (contrário de
aistheton).
|
Nomos
|
Costume, convenção,
lei constitucional ou arbitrária.
|
Nous
|
Inteligência,
intelecto, espírito.
|
|
|
Ochema
|
Veículo, carro,
corpo astral.
|
Oikeiosis
|
Auto-apropriação;
auto-aceitação; auto-amor.
|
On, onta (pl.)
|
Ser, seres.
|
Oneiros
|
Sonho.
|
Onoma
|
Nome.
|
Orexis
|
Apetite.
|
Organon
|
Instrumento, órgão,
Organon. Ver aisthesis, dialektike, holon.
|
Ouramos
|
Céu.
|
Ousia
|
Substância,
existência.
|
|
|
Palingenesia
|
Renascimento,
transmigração das almas (metempsychosis
é uma palavra muito tardia).
|
Paradeigma
|
Modelo. Ver mimesis.
|
Paschein
|
Sofrer, ser
afetado, paixão.
|
Pathos
|
Acontecimento,
experiência, sofrimento, emoção, atributo.
|
Phantasia
|
Imaginação,
impressão.
|
Philosophia
|
Amor da sabedoria,
filosofia.
|
Phora
|
Locomoção.
|
Phronesis
|
Sabedoria,
sabedoria prática, prudência.
|
Physis
|
Natureza.
|
Pistis
|
Fé, crença (estado
subjetivo); algo que inspira crença, prova.
|
Pneuma
|
Ar, respiração,
espírito, spiritus.
|
Poiein
|
Atuar, ação.
|
Poietike
|
Ciência produtiva,
arte; poética.
|
Ponos
|
Dor.
|
Praktike
|
Ciência da ação. Ver práxis.
|
Praxis
|
Ação, atividade.
|
Protepsis
|
Compreensão prévia,
antecipação, pré-concepção.
|
Pronoia
|
Premeditação,
providência.
|
Prophetes
|
Orador, médium,
profeta. Ver matike.
|
Pseudos
|
Erro, falsidade. Ver doxa, noesis.
|
Psyche
|
Respiração da vida,
fantasma, princípio vital, alma, anima.
|
Pyr
|
Fogo.
|
|
|
Rhoe
|
Ação de fluir,
corrente, fluxo.
|
|
|
Schema
|
Aparência, forma.
|
Sophia
|
Sabedoria,
sabedoria teorética.
|
Sophrosyne
|
Autodomínio,
moderação.
|
Sperma
|
Semente.
|
Spoudaios
|
Homem sério.
|
Stigme
|
Mancha, ponto,
ponto jornalístico.
|
Symmetria
|
Simetria.
|
Sympatheia
|
Afeição a, simpatia
cósmica.
|
Synagoge
|
Coleção.
|
Synkrisis
|
Agregação,
associação.
|
Syntheton
|
Algo composto,
corpo compósito.
|
|
|
Taxis
|
Ordem, disposição.
|
Tecne
|
Ofício, habilidade,
arte, ciência aplicada.
|
Telos
|
Completude, fim,
finalidade.
|
Theion
|
Divino.
|
Theologia, thelogike
|
Relato sobre
deuses, mito; filosofia primeira, metafísica.
|
Theoria
|
Teorização,
especulação, contemplação, a vida contemplativa.
|
Theos
|
Deus.
|
Theourgia
|
Que faz milagres.
|
Thesis
|
Posição,
postulação, convenção (em oposição à natureza, physis).
|
Ti esti
|
O que é? Aquilo que
é, essência.
|
Tonos
|
Tensão.
|
Topos
|
Lugar.
|
Tyche
|
Fortuna.
|
Typosis
|
Imprimir, impressão.
|
|
|
Zoe
|
Vida.
|
Zoon
|
Ser vivo, animal.
|